歪批《动物农场》(7)
前情回顾:前面几讲说到在老Major圆寂之后,三头聪明的猪化悲痛为力量,将老Major的思想总结整理为动物主义宣言,开始在动物们中广泛宣传这些革命思想,在说服了那些懵懵懂懂或意志不坚定者之后,只差一个契机就可以展开造反行动了。这个契机是什么呢?
也就是为什么革命会突然爆发呢?很多人误以为革命是猪策划的,实际并非如此。奥威尔写得很清楚,直接导火索是动物们的 “饥饿” — 琼斯先生原本还算是个勉强不错的庄园主人,只是他最近总是走背运,打官司赔了钱,于是总是借酒消愁,不好好经营庄园,动物们时常会挨饿。六月的一天琼斯先生去了趟城里,在城里喝的烂醉,第二天才回家,回家后又在客厅里睡了一天,一直到晚上都没有喂动物,动物们饿极了,于是冲进仓库抢饲料,而琼斯和伙计们开始用鞭子乱打一气,导致动物们忍无可忍、奋起反抗,最终赶跑了琼斯和他的四个伙计,曼纳庄园归了动物们自己,后来他们将庄园名字改为“动物农场”,他们终于有了自治的开端。这个故事的情节简直就是沙皇统治末期的衰败导致年俄国社会崩溃、从而爆发了十月革命的翻版。
第一次世界大战导致俄国经济崩坏、粮食短缺,大面积的饥荒威胁着千百万人的生存,人们开始大规模地罢工、抗议。沙皇尼古拉二世则下令军队准备镇压,导致冲突升级,最终是被迫宣布退位,于是俄国的专制制度宣告结束。奥威尔用这个故事来影射这个时代背景,是更加现实地强调革命往往不是因为“人民突然懂了理论”,而是因为旧制度已经无法维持基本生存。他强调的是“革命首先来自生存危机”,而不是哲学、理想这些理论化的说教。旧制度并不是被“理论击败”的,而是先烂掉了,是失去了统治能力。动物们原本甚至根本就没有计划,更没有战略,甚至连武器都没有。革命之所以能突然成功,完全是因为旧政权已经空心化。1917年二月革命时,沙皇政权几乎是瞬间崩溃的,这并不是因为革命军太强大,而是 国家机器已经失灵,社会失控,军队不忠诚,自然就没有什么战斗力了。
这一章有还有两个有趣但十分重要的细节 ,一是农场改了名字、动物们制订了七条行为准则,另一个是农场的牛奶突然不见了。前者突显的语言的力量有多么强大,后者则预示了革命必然会走向异化。这两个细节究竟是怎样的,且听下回分解。